Manager should ALWAYS be the People Manager (may he rest in peace) but sometimes he isn't. He is just a bystander. Pushing responsibility up, while rollin' "orders" down. :D
Sometimes both are quite pathetic and useless, sometimes they are stars.
Context, context....
经理应该永远是人事经理(愿他安息),但有时他不是。他只是一个旁观者。一边推卸责任,一边下达“命令”。:D
有时两者都很可悲和无用,有时他们是明星。